CONVOCATÓRIA BOLETIM KULTRUN (Vol. 5, Nro. 2)

​

VERSIÓN EN ESPAÑOL:

El próximo número del Boletín Kultrun ya suelta las velas.

Si llegaste a Foz de Iguazú desde tierras distantes de Brasil o del extranjero, si realizaste movilidad académica, o si alguna vez el espíritu viajero te impulsó a ponerte la mochila y dirigirte a lo desconocido, tu experiencia nos interesa.

Muy probablemente, en ese viaje, el instinto te llevó a registrar tus vivencias en forma de poemas, fotografías, diarios, canciones, dibujos, cartas, vídeos, crónicas, relatos de viaje… O cierta anécdota, cierto paisaje o cierto personaje se te quedó grabado en la memoria y hace tiempo que te pide que escribas sobre él.  

Se trata de una consecuencia natural. En el viaje se activa una mirada singular, más alerta, posiblemente porque entramos en zonas desconocidas, pero también porque intuimos que, como pasajeros, vemos las cosas por primera y última vez.

Todo viaje es un viaje iniciático, transformador. Es salir de uno hacia lo otro, y los otros. Necesariamente, el diálogo del uno con lo otro hace que el que regresa no sea el mismo que partió.

En el próximo número del Boletín Kultrun queremos reunir todos esos productos del arte, el pensamiento y la imaginación inspirados en viajes por América Latina. También nos interesan los viajes imaginarios por el presente, el pasado o el futuro, por tierras latinoamericanas reales o míticas.

Buscamos textos, imágenes, o imágenes combinadas con textos, que ocupen un máximo de quince páginas A4 a doble espacio, con tamaño de fuente 12. Si tienes canciones, videos o cortometrajes inspirados en algún viaje por Latinoamérica, puedes enviarnos el enlace acompañado por un pequeño texto explicativo. Si quieres, también puedes proponer una “banda sonora” que pueda escucharse durante la lectura de tu texto o el visionado de tus imágenes. En ese caso, envíanos el enlace a la música escogida.

¡Buen viaje!
 

Formato: género textual libre, de hasta 10 páginas, deseablemente con imágenes.

Normas para autores(as): https://www.boletimkultrun.com/diretrizes-para-autores

Colaboradores(as):

• Docentes, técnicos y estudiantes de UNILA, en especial del Centro Interdisciplinar de Letras y Artes.

• Cualquier persona, externa a la UNILA, que realice proyectos de Letras y Artes.

Fecha de envío: hasta el 22 de septiembre de 2023.

Recepción de las colaboraciones: boletimkultrun@gmail.com

​

////////////////////////////////////

​

 VERSÃO EM PORTUGUÊS: 

​

 A próxima edição do Boletim Kultrun já está zarpando.

Se você veio de terras distantes do Brasil ou do exterior para Foz do Iguaçu, se fez mobilidade acadêmica, ou se alguma vez o espírito viajante o levou a colocar a mochila nas costas e partir rumo ao desconhecido, sua experiência nos interessa.

Muito provavelmente, naquela viagem, o instinto o levou a registrar suas experiências em forma de poemas, fotografias, diários, canções, desenhos, cartas, vídeos, crônicas, histórias de viagem... Ou certo caso, certa paisagem ou certo personagem  ficou gravado na memória e há muito tempo está pedindo para você escrever sobre ele.

É uma consequência natural. Durante a viagem ativa-se um olhar singular, mais alerta, possivelmente porque entramos em zonas desconhecidas, mas também porque intuímos que, como passageiros, vemos as coisas pela primeira e última vez.

Cada jornada é uma jornada iniciática e transformadora. É sair de si mesmo para outras coisas e os outras pessoas. Necessariamente, o diálogo de um com o outro faz com que aquele que volta não seja o mesmo que partiu.

No próximo número do Boletim Kultrun queremos reunir todos esses produtos da arte, do pensamento e da imaginação inspirados nas viagens pela América Latina. Também nos interessam viagens imaginárias pelo presente, passado ou futuro, por terras latino-americanas reais ou míticas.

Procuramos textos, imagens ou imagens combinadas com textos, ocupando no máximo quinze páginas A4 em espaço duplo, com tamanho de fonte 12. Se você tem músicas, vídeos ou curtas-metragens inspirados em uma viagem à América Latina, pode nos enviar o link acompanhado de um pequeno texto explicativo. Se quiser, você também pode propor uma "trilha sonora" que possa ser ouvida durante a leitura de seu texto ou visualização de suas imagens. Nesse caso, envie-nos o link da música escolhida.

Boa Viagem!
Formato: gênero texto livre, até 10 páginas, preferencialmente com imagens.
Regras para autores: https://www.boletimkultrun.com/diretrizes-para-autores
Colaboradores:

• Professores, técnicos e alunos da UNILA, especialmente do Núcleo Interdisciplinar de Letras e Artes.

• Qualquer pessoa, externa à UNILA, que realize projetos de Letras e Artes.

Data de envio: até 22 de setembro de 2023.

Recepção de colaborações:  boletimkultrun@gmail.com